Língua Japonesa

Vamos aprender nihongo?

Palavras de uso diário:

Não: Iie 

Sim: Hai

Obrigado: Arigato 

Muito obrigado: Arigato gozaimasu 

De nada: Douitashimashite 

Por favor: Douzo 

Desculpa: sumimasen, shitsurei shimasu 

Oi: Kon-nichiwa 

Adeus: Sayounara 

Até logo: jaamataashita 

Bom dia: O hayou gozaimasu 

Boa tarde (até as 6): Kon-nichiwa 

Boa tarde: Konbanwa 

Boa noite: Oyasuminasai 

Lugares:

Correio : Yuubinkyoku 

Museo: Hakubutsu kan 

Banco: Ginkou 

Delegacia: Keisatsusho 

Hospital: Byouin 

Farmacia, Chemists: Yakkyoku 

Loja: Mise 

Restaurante: Resutoran, Shokudou 

Escola: Gakkou 

Igreja: Kyoukai 

Viagens:

Trem: Kisha, Ressha 

Ônibus: Basu 

Metrô: Chikatetsu 

Aeroporto: Kuukou 

Estação de trem: Eki 

Estação de ônibus: Basu tei 

Estação de metrô: Chikatetsu no eki 

Saídas: Shuppatsu 

Chegadas: Touchaku 

Estacionamento: Chuushajou 

Hotel: Hoteru 

Quarto: Heya 

Reservas: Yoyaku 

Passaporte: Pasupooto 

Na comida:

Café da manhã: Chohshoku 

Almoço: Chuushoku 

Janta: Yuushoku 

Vegetariano: Saishoku shugisha 

Saúde , ¡Chin-chin! :Kanpai 

Pão: Pan 

Bebidas: Nomimono 

Café: Koohii 

Chá: Ocha, Koucha 

Suco: Juusu 

Água: Mizu 

Cerveja: Biiru 

Vinho: Wain 

Sal: Shio 

Família:

Esposa: Kanai, Tsuma 

Esposo: Shujin, Otto 

Filha: Musume 

Filho: Musuko 

Mãe: Haha, Okaasan 

Pai: Chichi, Otousan 

Amigo: Tomodachi 

Direções:

Esquerda: Hidari 

Direita: Migi 

Reto: Massugu 

Acima: Ue 

Abaixo: Shita 

Longe: Tooku 

Perto: Chikaku 

Longo: Nagai 

Curto: Mijikai 

Mapa: Chizu 

Informação turística: (Ryokou)Annaisho 

   Mine Dicionário em ordem Alfabética

             

A

Abayo – até logo, algo como te vejo mais tarde. 
Abunai - perigoso; pode ser traduzido às vezes como "Cuidado!" ou "Abaixe-se!" 
Aburi – tofu frito 
Ahou – imbecil, babaca 
Aite - oponente 
Aishiteru – verbo amar. 
Aisuru – amor, querido, coração (nesse sentido) 
Aite - oponente, literalmente "aquele que devo enfrentar" 
Aka – vermelho 
Akari – luz 
Akirameru – render-se 
Aku - Mal. 
Akuma - demônio 
Ame - chuva 
Anata - você 
Anata mo - você também 
Ane - irmã mais velha. 
Ani - (o) azul 
Anisan , ani- irmão mais velho. 
Ano - Hã... Hum... 
Ano hi – literalmente, neste dia 
Ano hito – aquela pessoa 
Ano toki – aquela vez 
Anou – bem... 
Ara, ore – oh, hum? Ara é usado por homens, e ore, por mulheres. 
Atarashii – novo 
Arigatou gozaimasu – muito obrigado. 
Asa - manhã 
Asagohan– respecticvamente: café da manhã, 
Atama - cabeça 
Atarashii - novo 
Atsui – quente (temperatura ou calor) 

B 

Baka mitai – Você é burro de doer! 
Bakayarou - idiota, babaca 
Bakana – impossível, absurdo 
Bakemono - monstro, assombração 
Banzai – grito de encorajamento, usado em torcidas 
Be-da - Dito enquanto o personagem mostra a língua a alguém. Mais o menos o equivalente a "Nana-nana-nããã!"
Bento – o equivalente a "lancheira" ou "marmita". 
Bijin - mulher bonita (gata) 
Bijutsu - arte 
Boku – Eu (dito por homem) 
Bouzu – modo informal e insultuoso de referir-se a um garoto 
Budo – filosofia, guia, códigos morais que guiam os lutadores de artes marciais. 
Bushido – samurai. 
Busu – mulher feia, bruxa 
Buta – porco 

C 

Chi - sangue 
Chibi – Pequeno 
Chigau - diferente 
Chikara - força, poder 
Chikusho - exclamação de frustração. Tipo "mer...!" 
Chikyuu - Terra (planeta) 
Chiisai – pequeno, minúsculo 

D 

Daga- mas 
Da yo ne - Não é assim? 
Daijoubu - Está tudo bem, ou Eu estou bem. 
Daijoubu ou Daijobu ka? - Você está bem? 
Daikon – grande rabanete japonês 
Daimyo – senhor feudal , logo acima dos samurais 
Daisho – tradicional par de espadas carregado por samurai, composto de katana (espada longa) e wakizashi (espada curta) 
Dakara – então, portanto 
Damaru - Fique quieto, Silêncio 
Damare - Cale a boca! 
Damasu - enganar 
Damasareru - ser enganado 
Dame - ruim, não presta, ou proibido 
Dame da! - Não faça isso! Corta essa! É inútil, desista! 
Dare? - Quem? 
Dareka - alguém 
Daremo - ninguém 
Daredemo - todo o mundo 
Demo/datte - Mas... (datte é a versão mais formal) 
Denki – eletricidade 
Densetsu – lenda, legendário 
Denwa – telefone; denwa bangou é número de telefone 

E 

Ebi - camarão 
Ecchi, etchi– pervertido 
Edamame – feijão verde 
Eiga - filme 
Eigo – inglês (linguagem) 
Eki – estação de trem 
Enkai – festa ou banquete 
Erabu – escolher, selecionar 

F 

Fugu – baiacu 
Fuku – roupas 
Fumetsu no Senshi-tachi - Guerreiros Eternos 
Fune – bote ou navio 
Fushigi - mágico, misterioso 
Fureru – tocar (em alguém) 
Furui – velho 
Futari – duas pessoas 
Futatsu – dois (usado quando se está contando coisas) 
Futon – colchão de dormir japonês 
Fuu - vento 
Fuzakeru - brincar, fazer bobagens 

G 

Gaki - jovem, pessoa imatura 
Gakko – escola 
Gakusei – estudante 
Ganbaru, ganbatte ne! – Força! Faça o melhor que puder! 
Ganbatte kudasai - Boa sorte 
Genki – energia, literalmente. 
Genki da ne – Anime-se, cuide-se 
Genki desu - Estou bem 
Getsu – mês 
Go - cinco 
Gomen - Desculpe 
Goten – céu 

H 

Ha – lâmina ou dente 
Hachi - oito 
Hai – Sim 
Hairu – entrar 
Hajime – começo 
Hajimete mite – é a primeira vez que vejo isso 
Hajime

I 

Ie – casa 
Ichi – um (número) 
Iinazuke – noivo, noiva 
Ika – polvo 
Ikari – fúria, ira 
Ikenai – literalmente, proibido, inaceitável. Correspondente ao nosso "Oh, não!’ 
Ikiru – viver 
Ikite Iru - vivo 
Ikura desu ka – quanto custa? (ikura é quanto) 
Ima - Já, agora 
Ima yamero - Pare agora mesmo! 
Ima sugu - Imediatamente 
Iro – cor 
Isogashii – ocupado 
Isogu – depressa 
Itachi – doninha, pessoa faladeira. Aqui fico meio na dúvida, porque o vocabulário de onde tirei esta palavra era em inglês, e ali, "weasel" , a tradução inglesa de Itachi tem esses dois sentidos. 
Itai - Ai! 
Ittai dare/nanda ka? - Quem/que diabo é esse/isso? 
Ittemairimasu - Estou indo (maneira + formal e culta) 
Ittekimasu - Estou indo (mais informal) 
Itte rasshai – "por favor volte em segurança", ou melhor, "te vejo mais tarde." Resposta dada a itekkimasu. 

J 

Ja mata/ mata na - Te vejo depois, tchau (casual) 
Jibun – mesmo (eu mesma, ele mesmo, etc) 
Jikai – a próxima vez 
Jigoku – Inferno 
Jinchuu – a Justiça Terrestre; traduzido também como "vingança" 
Jinzouningen - Humano Artificial, Andróide 
jin – sufixo para pessoa, no sentido de nacionalidade. Exs: Buradirujin = brasileiro, Namekuseijin = Namekiano 
Jitsu wa – na verdade 
Joshikousei – ginásio feminino 
Joudan ja nai – Está brincando! 
Juu - dez 
Juuhachigou - Número 18 
Juurokugou - Número 16 
Juunanagou – Número 17 

K 

Ka - sufixo usado em interrogação. 
Kaerimashou - Vamos pra casa. 
Kaesu – devolver 
Kaketsu – heróico 
Kakkoii – legal! 
Kamawanai - Eu não me importo! 
Kanai – esposa – quando você se refere humildemente à sua 
Kanarazu - Eu juro! ou Custe o que custar! 
Kanojo – ela, namorada 
Kanpeki – Perfeito 
Kao – rosto 
Kaori - perfume 
Karasu – corvo 
Kare – ele, namorado 
Kasa - sombrinha 
kawa/gawa - rio 
Kawaii - bonitinho, fofo 
Kaze - vento 
Kazoku - família 
Kega – ferimento 
Keikan – oficial de polícia 
Ken – espada 
Kendou – esgrima japonesa moderna 
Kenshi - espadachim 
Kenshin - "Espírito da Espada" 
Keredo/kedo – mas, embora, no entanto 
Ketai denwa – telefone celular 
Ki – Literalmente "essência espiritual" ou ar. Também significa árvore 
Kiero – Suma! Caia fora! (de kieru, desaparecer) 
Kikai - máquina 
Kikouha - bola de Ki 
Kimi - você 
Kimochi –sentimento, emoção, prazer 
Kin - ouro 
Kiôdai – gigante (lembra dos Changeman?) 
Kizu - ferimento, ferida 
Ki o tsukete – Tome cuidado. 
Kirei – lindo, linda 
Kitsune - raposa 
Kocchi yo! - Aqui! É aqui, ó! 
Kochira/ sochira/ dochira ( ou kochi, sochi, dochi) – aqui, ali acolá 
Kodomo – criança 
Koe – voz 
Koekeishiya – sucessor 
Kokoro - coração 
Konban wa - Boa noite 
Koneko - gatinho 
Konnichi wa – Olá, boa tarde 
Kono tabi – esta vez 
Kono tsugi (no) – a próxima vez 
Kono yarou - Seu idiota! 
Korosu – matar 
Kotae – resposta, solução 
Kotaeru – Responda! 
Kotowaru - declinar; por exemplo, recusar- se a lutar. 
Kowai – assustado, amedrontado 
Kuso - M..., bost... vocês entenderam. 
Kuso Tare - Equivalente a "filho da..." 
Kyuu/ ku - nove 

L 

Li Kara! - Está bem!, no sentido de "tá bom, não precisa ficar falando numa hora dessas!" 

M 

Maboroshi – ilusão; no sentido figurativo, pode significar místico. Por exemplo, a expressão "Maboroshi no tsuki" (de Visions of Escaflowne) significa "Lua Mística". 
Machigainai – inquestionável; como interjeição, pode ser traduzido como "eu estava certo", "não tem como errar" , etc. 
Mada – ainda não 
Mae – diante, em fronte de, para a frente 
Mainichi – todo o dia, diariamente 
Majin – demônio 
Majo - bruxa 
Makeru mon ka – Não vou/não posso desistir! 
Makura – travesseiro 
Mamonaku – logo 
Mamoru – proteger 
Maru - círculo 
Masaka - Não pode ser! Impossível! 
Mata – de novo 
Matte kudasai – Espere, por favor. forma mais polida de matte yo. 
Matsu – festival 
Mattaku – Xiiii, puxa vida, pelo amor de Deus! 
Matte yo! - Espere! 
Me – olho 
Michi – estrada, rua 
Migi – direita (à) 
Mimi - orelha 
Minna - todo mundo 
Mirai – futuro 
Miso – pasta de feijão fermentada, geralmente usada em sopas (misoshiru) 
Mizu – água 
Mochiron – é claro! 
Moko-dono - genro 
Momo – pêssego 
Mono – coisa, objeto 
Mononoke – espírito vingativo (li uma vez numa matéria sobre Inuyasha que seria o nome pejorativo dado aos youkais) 
Mori – floresta 
Motsu – vários significados, como "carregar", "ter", ou "apossar-se de". 
Moshi-moshi - Alô? (no telefone) 
Mou sukoshi – um pouco mais 
Murasakige - "Cabelo roxo" (quem será?) ;) 
Musume - filha; em Rurouni Kenshin, a expressão "itachi musume" seria "garota mexeriqueira", "megera", ou, mais literalmente, "filha de uma megera" Muzukashii - difícil 


N

Nodoka- Calmo, pacífico
Nohara- Campo
Nihon-Jin- Japones
Nihongo- Gakko- Escola de língua japonesa
Nihongo- (japones idioma)
Niku-Carne
Niku-ya- Açougueiro
Nikuma- bolinhos de carne de porco
Nitsuki- Por
Nozomi- Desejo
Nyaa- (miau) onomatopeia de gato
Nori- Cola

O

Obaasan- avó
Oba- tia
Ofuro- banheira
Oiishii- delicioso
Oiru- óleo
Okagesamade- Graças a Deus
Okane- dinheiro
O-Kee- OK
Omoi- memorias/passado
Osu- apertar botão
Owari-fim

P

Pai- torta
Pan- pão
Pasupootu- passaporte
Pocketto- bolso
Pinku- Cor-de-rosa
Ponpu- bomba
Pinchi- Perigo

R

Raito- luz/raio
Reizooko- geladeira
Rie-não
Ringo- Maçã
Rokkaa- Armário
Ryuu- Dragão

S

Sake- bebida alcoolica Japonesa
Sadame- Destino
Sangurasu- óculos de sol
Seeruso- Venda
Seeru- Liquidação
Sei- Culpa
Senchi- Guerreiro(a)
Sensu- Leque

T

Tenki- tempo
Taberu- Comer
Tadashii- Correto
Taihen da!- e terrivel!
Take- bambu
Tamago- Ovo
Tatte!- levante!
Tokei- relógio
Tomodachi- amigo
Tomo- companheiro(a)
Tora- tigre
Toshi- ano
Tsuka- lâmina
 Tsuki- Lâmina

U

Uchi- casa
Uchuu- Universo
Uma- cavalo
Ume- ameixa
Uroko- escama
Utau- cantar
Utsu- atirar/ bater

W

Waaku- Trabalho
Wakatta- entendi.
Wan Wan- au au
Watashi- Eu
Winkaa- pisca pisca
Warui- ruim

Y

Ya- loja, restaurante, mercearia
Yakedo- queimado
Yami- escuridão
Yasai- verduras/ vegetal
Yokatta-  expressao de alívio/ que bom!, grasas a Deus
Yoku- bem
Yomu- ler
Yoru- noite
Yume- sonho
Yuuki- Coragem
Yuki- neve

Z

Zaiko- estoque
Zabuton- almofada
Zon- Campo/ Zona
Zettai- definitivamente/ absolutamente
Zen Zen- nunca, de modo algum
Zubon- Calças
Zuibun- muito
Zenbu- tudo, todas

Alfabetos

A língua japonesa possui 3 alfabetos, o Hiragana o Katakana e o Kanji, mais o kanji nãoi é nescessário que se aprenda de primeira, pois é escrita chinesa, não se tinha os kanjis no Japão antes, para aprender língua japonesa basta aprender Hiraga e Katakana!

CORES

AKA- VERMELHO

DAIDAI-IRO - LARANJA
ORENJI- LARANJA

KI-IRO- AMARELO

MIDORI- VERDE

MIZU-IRO- AZUL CLARO

AO- AZUL

MURASAKI- VIOLETA

MOMOIRO- ROSA

CHAIRO- MARROM

SHIRO- BRANCO

NEZUMI-IRO - CINZA
HA- IRO - CINZA
GUREI - CINZA

KURO- PRETO

Números