Já pensou em palavras que só existem na Língua Japonesa?

Olá Queridos leitores do MSB!
A nossa postagem de hoje são sobre 20 palavras japonesas que não existem tradução equivalente em outras línguas! são expressões usadas pelos japoneses para designar fatos ocorrentes em fenômenos sociais. 
Vamos lá!




1- Kodokushi
Essa palavra significa morte solitária, é uma coisa que vem acontecendo com frequencia no Japão ultimamente.

2-Koi no Yokan
Essa palavra define a sensação de encontrar com alguém e sentir que esta pessoa será importante para você na vida amorosa com o passar do tempo.

3-Bakkushan
Essa é uma expressão usada, quando se ver uma mulher que é mais bonita de costas do que de frente.

4-Kyoiuku Mama
É uma expressão que designa mães com obscessão pelo desempenho escolar do seu filho. ( a minha no caso kkkkkk )

5-Karoushi
É literalmente a morte por exesso de trabalho.

6-Satsukibare
É quando esta ensolarado durante uma estação chuvosa.

7-Ageotori
Expressão que designa alguém que ficou feio após um corte de cabelo.

8-Wabi Sabi
É um conceito em que se concentra encontrar beleza nas imperfeições da vida, aceitando de forma pacífica o ciclo de todas as coisas na natureza.

9- Mono no Ware
Refere-se a nostalgias e fragilidades relacionadas a coisas da natureza, especialmente a sakura (flor de cerejeira)

10- Fuubutsushi
Significa vento, porém é uma expressão quando lembramos de sentimentos que ocorreram em determinada estação do ano.

11-Arigata Meiwaku
É um agradecimento forçado, quando você tem que agradecer um favor de uma pessoa que você não gosta por um favor feito.

12-Kawa Akari
É a expressão que define um rio quando esta brilhando ao por-do-sol, a palavra significa rio brilhante.

13-Yuugen
É semelhante a Wabi Sabi, indica a beleza oculta de coisas que não se entende por completo.

14-Kintsukuroi
É uma arte de origem japonesa em que se conserta objetos rachados com resina líquida de ouro em pó.

15-Tatemae e Honne
Tametae são coisas que você julga correto falar em público. Honne é o que você pensa mais não fala para não causar situações indesejadas.

16-Tsundoku
É quando você compra muitos livros, sem nem mesmo a intenção de lê-los no momento.

17-Datsusara
É quando deixa-se de ser um assalariado comum e ir em busca do seu sonho, trabalhando-se com o que gosta.

18-Komorebi
São as luzes dos raios solares que aparecem no meio das folhagens.

19-Hikikomori
São pessoas que deixam de viver socialmente para viver dependendo dos pais.

20-Otariman
Mistura da palavra Otaku com assalariado, São pessoas que de manhã trabalham normalmente e a noite realiza seu papel de otaku, fazendo coisas relacionados a animes, mangás, hentais e games.

Bom galerinha, esse foi nosso post de hoje, espero que tenham gostado! não deixe de comentar \(*u*)/ e compartilhar com seus amigos! Arigatõ, bye bye!

2 comentários:

  1. Muito interessante!
    Já tinha ouvido essas palavras, mas não sabia o significado.
    Ótimo post!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada (っ・ω・)っ fico feliz que tenha gostado!!!

      Excluir

♥Olá Neko, leu e gostou? Comenta!
♥Sua opinião é muito importante para o funcionamento do Maru Sama!
♥Compartilhe, e volte sempre! \(^_^)/